Male
maanamadurai gundu malliye
vaadama naan thalaiyil sutturen
nee va ma nee va ma nee va ma

nee va ma nee va ma nee va ma (chorus male)

Female
ey, gundu malliya poova suttavaa
pakkam vandu nee palla kattavaa
po mama po mama po mama

po mama po mama po mama (chorus female)

Male
ey, vakkampatti chela onnu
vaangi thaaren, vaariya

Female
raathiriyaana thirumba keppa
vena mama po mama

Male
maanamadurai gundu malliye
vaadama naan thalaiyil sutturen
nee va ma nee va ma nee va ma

nee va ma nee va ma nee va ma (chorus male)

PARA 1

ey, touring talky kootti poren
goli soda vaangi thaaren
pakkathula ukkandu thaan cinema pappoma

nee va ma nee va ma nee va ma (chorus male)

iruttala enga padukka pappey
iduppula enna killi pappey
pathu mani aattam venam,
venam po mama

po mama po mama po mama (chorus female)

Male
adi paakada idam onnu pappoma sollu
Female
un pazhagatha idathukku vara matten thalli nillu

Male
ey, maanamadurai gundu malliye
vaadama naan thalaiyil sutturen
nee va ma nee va ma nee va ma

PARA 2

Male
ey, kaiyya kaattu valayal maatta
kaala kaattu kolusu maatta
aasa vachi vaangi vanden pottukka nee va ma

nee va ma nee va ma nee va ma (chorus male)

Female
kaiyya thottu kaala thottu,
ange inge enna thottu
kattilukku kuriya veppe
venam po mama

po mama po mama po mama (chorus female)

Male
adi neeppona enakkundu eralam aalu
anda karakatta vanjatta enna pathi kelu kelu

Female,
ey, maanamadurai gundu malliye
vaadi pogummun thalaiyil suttanum
va mama va mama va mama

va mama va mama va mama (chorus female)

Male
ada venam po ma aasaiyellam unna paatha thonuma

Female
summa konjam seendi pathen
vambugal vendam vama mama

maanamadurai gundu malliye
vaadi pogummun thalaiyil suttanum
va mama va mama va mama

va mama va mama va mama (chorus female)
nee va ma nee va ma nee va ma (chorus male)
va mama va mama va mama (chorus female)